Appleは、「Apple TV(第4世代)」向けに「tvOS 10.0.1」をリリースしています。
このアップデートの変更点については分かっていませんが、特の大きな変更点があるというより、おそらくパフォーマンスや安定性の向上などが含まれているものと思われます。
なお、アップデートは「Apple TV(第4世代)」の設定アプリから「システム → ソフトウェア・アップデート」から可能となっています。
※当初「tvOS 10.1」と表記していましたが、正しくは「tvOS 10.0.1」でした。お詫びして訂正いたします。