ユーザーライブラリを常に表示
やり方は、ユーザーフォルダを選んだ状態でFinderのメニューから「表示 → 表示オプションを表示」を選びます。
表示オプションに「"ライブラリ"フォルダを表示」にチェックを入れると、ライブラリフォルダが常時表示されるようになります。
ライブラリフォルダはあまりいじる機会のない場所ですので、非常時のままでも問題ないと思いますが、必要に応じて利用してみてください。
なお、「option」キーを押しながらFinderメニューの移動をクリックすると一時的に表示させる方法も使えます。