Appleが本日リリースした「iOS 10」ですが、OTAでアップデートした一部のユーザーが、アップデートが完了せず"文鎮化"するという不具合が発生しているようです。
もしこの症状が出てしまった場合、iTunes(PC/Mac)に接続して「アップデート」を選択することでアップデートすることが可能です。
なお、最初からiTunes経由でアップデートすればこの問題はおこらないようです。このことからiTunesが入ったMacなどを持っていない人は、今のところアップデートは待った方がよさそうです。
・Phone、iPad、または iPod touch をアップデートまたは復元できない場合
(via 携帯総合研究所さん)