
表示される方法は簡単で、メニューの「表示」から「サイドバーを表示」を選ぶだけです。ここで「ステータスバーも表示することができます。

「サイドバーを表示」を選ぶと、今までのバージョンと同様のサイドバーが表示されるようになります。
今回の「iTunes 11」はデザインが一新されているので、多少戸惑うこともあると思いますが、サイドバーが出てくるだけでもだいぶ使いやすくなると思います。
関連記事
・Apple、新しくデザインされたプレイヤー、iTunes Storeの刷新など様々な新機能を搭載した「iTunes 11」リリース