Apple、OS X Mavericksユーザー向けに「メールアップデート（Mavericks 用）1.0」リリース

このアップデートにより、安定性およびGmailとの互換性が改善され、カスタムのGmail設定をお使いのユーザー向けの修正も含まれるとのことです。

なお、アップデートはソフトウェア・アップデート経由で可能です。