Apple、なぜかソフトウェア・アップデート経由で「iTunes Producer 2.6」リリース

このアプリケーションは、iTunes Storeでコンテンツを販売するために作られたApple独自のエンコーディングソフトで、これはコンテンツプロバイダーのみに利用可能だったようですが、一般にソフトウェア・アップデート経由でダウンロードできるようになっているようです。

この記事を見てソフトウェアアップデートを確認してみたところ、上のスクリーンショットのようにダウンロードが出来る状態でした。もちろんこのアプリケーションはインストールしていません。これはAppleが間違えてしまったのでしょうか？