Iphonexbunner big

Apple、新しい「iPad」のTVCM「いきいき」公開

Apple、新しい「iPad」のTVCM「いきいき」を公開しています。

Ikikitvcmipad
 
このCMは、すでにアメリカで公開されているiPadのTVCM「Alive」の日本語版となっていて、フレーズは "にぎやか"、"ディープ"、"いきいき" となっています。

 
こちらはアメリカ版となっていますが、比較するとTEDの映像のところに日本語字幕が表示されていて、やはり細かいところがローカライズされていますね。

関連記事
Apple、新しい「iPad」のTVCM「一緒に」公開
Apple、iPadの新しいTVCM「Together」と「Alive」を公開

スポンサードリンク

コメントを書く

*
*
* (公開されません)

CAPTCHA